日記 - 雜感

実は日本語は話せないのですが。

2019-07-31から1日間の記事一覧

雜感 - 人間の腹黒い面 Ⅲ

大根は畑に埋めて,抜いておかないと畑に腐ってしまう。 社会に埋もれて、抜いてくれる人がいなければ、たぶん「腐ってしまう」だろう。 しかし、力を入れすぎると大根は葉を失い、体中が傷だらけになり、結局腐ってしまう可能性があります。その時、気持ち…

雜感 190731

強大な人は力で自分を守り、弱い者はペテンで自分を偽装する。 人をだますことに慣れてしまったことをして、素直に謝るのは逆に緊張してしまいます。 私のように偽りに慣れている人は悲しいでしょう。 原文: 强大的人靠力量保护自己,弱小的人靠诡计伪装自…

雜感 190730

人々はいつも「当事者は迷い、傍観者はわかる」と言うが、事実はいつもそうなのだろうか。 時には傍観者が「余計なこと」に言い訳をしているのだろう。 分かりません。 原文: 人们总是说“当局者迷,旁观者清”,事实总是这样吗? 他们大概是为自己的“多管闲…